Komisař Winter se po otcovské dovolené vrací do služby a je mu přidělen podivný případ. Několik mladých mužů bylo v nočních hodinách na liduprázdných místech zezadu napadeno a ubito těžkým předmětem. Nikdo útočníka neviděl, oběti se navzájem neznaly. Více starostí mu ale přidělává jiný případ: množí se hlášení o únosech dětí z dětských hřišť a školek. Vyvodit nějaké závěry z výpovědí dětí není lehké, Winter však zpozorní, protože se případ týká i školky jeho dcery. Jak vyšetřování pokračuje, Winterovi je stále jasnější, že oba případy mají společného více, než by mu bylo milé. A pak se dostane do ohrožení i jeho dcera...